Protokoll der VSJF-Mitgliederversammlung 2011

Protokoll der Mitgliederversammlung der Vereinigung für sozialwissenschaftliche Japanforschung e.V. (VSJF), Heinrich-Pesch-Haus, Ludwigshafen, 26. November 2011

Anwesende Vorstandsmitglieder: Christoph Brumann, Gabriele Vogt, Annette Schad-Seifert, Frank Rövekamp, David Chiavacci, Christian Tagsold

Top 1: Annahme des Protokolls der Mitgliederversammlung 2010

Das Protokoll der Mitgliederversammlung von 2010 wird ohne Änderungen angenommen.

Top 2: Bericht des Vorstands

Allgemeines (Brumann): Die Konsolidierung des Vorstands nach der Neuwahl im Jahr 2009 und der Ergänzungswahl 2010 wurde mit der Eintragung im Vereinsregister abgeschlossen. Vorstandssitzungen fanden am 18. Juni in Düsseldorf sowie am 24. November 2011 in Mannheim statt. Herr Brumann berichtet von der Tagung „Perspektiven für die internationale Geschichtswissenschaft – Die Deutschen Historischen Institute im Ausland“ am 12. September 2011 an der Humboldt-Universität Berlin, bei der er die eingeladene VSJF vertreten hat.

Mitgliederentwicklung (Chiavacci) Es ist eine positive Mitgliederentwicklung zu verzeichnen. Im Jahr 2011 kamen 20 Neumitglieder hinzu. Insgesamt beläuft sich die Mitgliederanzahl der VSJF aktuell auf 243 Personen.

Homepage und Newsletter (Vogt) Das neue Layout der Homepage wurde gut angenommen, da keinerlei Verbesserungsvorschläge oder Anregungen von Seiten der Nutzer eingingen. Seit dem Sommer 2011 ist die Jahrbuchdatenbank online, dabei stehen die Artikel der Jahrbücher von 2007–2008 frei zum Download für die Nutzer bereit. Mit dem Newsletter im Juli 2011 wurde dieser in der alten Form eingestellt. Ab sofort gibt es eine neue Sektion „News“ auf der Homepage der VSJF. Dadurch ist eine schnellere Informationsweitergabe möglich, sowie das Vermeiden von Redundanzen, so dass wesentlich aktueller und kurzfristiger auf Veranstaltungen, Publikationen und dergleichen mehr hingewiesen werden kann. Auf die Editorials des Ersten Vorsitzenden muss dabei nicht verzichtet werden. Persönliche Vorstellung des neuen Teams, welches die News Section der Homepage betreut, durch Herrn Zirkwitz.

Tagungsbände: Die Veröffentlichung des Tagungsbandes von 2005 ist im April 2012 geplant. Der Tagungsband 2008 ist im DUP-Verlag 2010 erschienen. Für die Tagung des Vorjahres ist kein Band geplant, während Herr Rövekamp versicherte, für die Tagung von 2011 einen Tagungsband in Planung zu haben, der zeitnah erscheinen soll.

Top 3: Finanzbericht (Tagsold)

Generell sind die diesjährigen Einnahmen von 9.000 € geringer als die Ausgaben von 12.000 €, was jedoch durch vorhandene Rücklagen ausbalanciert wurde. Die Differenz ergibt sich unter anderem daraus, dass der Verein nur eine einfache Einnahme-Ausgaben-Überschuss-Rechnung führen muss, bei der diesmal einzelne Posten noch zum Vorjahr gehören, aber in die diesjährige Rechnung einfließen. Die Zusammensetzung der einzelnen kontenrelevanten Positionen lautet: Mitgliederbeiträge, Jahrbuch, Reisekosten, Öffentlichkeit, Jahrestagung und Kontoführung. Der aktuelle Kontostand beträgt 9.521,94€, wobei mit einem noch abzugehenden Betrag von ca. 5.500€ gerechnet werden kann, so dass die verfügbaren Mittel abgeschöpft werden können. Dies deckt sich mit der Zielsetzung einer Vereinskontoführung in der die Einnahmen ungefähr den Ausgaben entsprechen und einige leichte Überschüsse aus den Vorjahren jetzt abgebaut werden.

Top 4: Verleihung des VSJF-Preis (Schad-Seifert)

Ausgeschrieben wurde der Preis für den besten sozialwissenschaftlichen Aufsatz mit Japanbezug eines Nachwuchswissenschaftlers in deutscher Sprache für die Jahre 2009–2010. Die Juroren waren Prof. Dr. Katja Schmidtpott, Prof. Dr. Wilhelm Vosse und Prof. Dr. Werner Pascha. Durch Frau Schad-Seifert verleiht die VSJF den ersten mit 1000 € dotierten VSJF-Preis an Frau Dr. Julia Canstein aus Halle-Wittenberg für ihren Aufsatz „Soziale Ungleichheit in Japan“. In der von Frau Schmidtpott verlesenen Laudatio lobt die Jury nicht nur die sehr gute Lesbarkeit und Verständlichkeit, sondern auch die Anschlussfähigkeit des Artikels an die deutsche bzw. internationale Bildungsforschung.

Top 5: Japan-Jahrbuch (Chiavacci)

Herr Chiavacci spricht allen Gutachtern seinen Dank für ihre Arbeit aus, die als Qualitätsgarant für das Jahrbuch unersetzbar ist. Im Begutachtungsverfahren werden nun jeweils zwei Gutachten eingeholt, wodurch die Anzahl der Beiträge im diesjährigen Jahrbuch geringer ausgefallen ist. Jedoch geht damit auch eine Qualitätssteigerung einher. Dank richtet sich ebenfalls an die Autoren, die Ihre Arbeiten einreichten.

Top 6: Jahrestagung 2012 – Stand der Planung (Claudia Derrichs)

Der Titel der VSJF Jahrestagung 2012 lautet „Japan und Südostasien“. Stattfinden wird diese vom 23. November bis zum 25. November 2012 im Tagungshaus Weingarten bei Ravensburg, der Akademie der Diözese Rottenburg-Stuttgart; die Organisatorin ist Frau Prof. Dr. Claudia Derichs. Die Idee zu dieser Tagungsgestaltung entstand im Vorjahr nach der Mitgliederversammlung und erweist sich als lohnenswertes Thema, da einer Betrachtung der Region analog zu Deutschland und der EU Raum gegeben werden kann, so dass verschiedene thematische Bereiche wie beispielsweise Wirtschaft, Entwicklungshilfe, Tourismus und kultureller Austausch vereint werden können. Das Rahmenprogramm ist in der Planung vorangeschritten, und es werden ReferentInnen nicht nur aus Japan, sondern entsprechend der südasiatischen Ausrichtung auch aus diesen Regionen geladen. In der Tagungsstätte in Weingarten wird ebenso der Gender-Workshop der VSJF stattfinden.

Top 7: Jahrestagung 2013

Vorschläge: Frau Kerstin Lukner und Frau Alexandra Sasaki schlagen das Thema „Vertrauen“ vor. Unter diesem Begriff sollen verschiedene Themen wie Politik, Wirtschaft oder auch Gesellschaft ein Dach finden. Stattfinden solle die Tagung in Berlin am Japanisch-Deutschen Zentrum in Berlin (JDZB). Zu diesem Vorschlag wurden keine Fragen von Seiten der Mitglieder gestellt. Herr Chiavacci und Frau Carola Hommerich schlagen das Thema „Soziale Ungleichheit“ vor. Stattfinden solle die Tagung ebenso in Berlin am JDZB, wobei ca. sechs Monate vor der Tagung ein vorbereitender Workshop am DIJ Tokyo angedacht ist, der einen ersten wissenschaftlichen Austausch ermöglichen und eine Fokussierung des Themenkomplexes leisten soll. Die Frage nach einer möglichen internationalen Betrachtung der sozialen Ungleichheit durch ein Mitglied wurde von den Vorschlagenden verneint, da das Hauptaugenmerk auf Japan liegt. Ein Vergleich mit südostasiatischen Ländern wäre jedoch eventuell denkbar.

Abstimmung über die Vorschläge: Über die Vorgehensweise, die zu einer Entscheidung für bzw. wider eines der Vorschläge führt, wird im Plenum beraten. Eine Kombinationsmöglichkeit beider Themen wird angezweifelt und eine Verschiebung des Vorschlages von Herrn Chiavacci und Frau Hommerich auf 2014 ist nicht möglich, so dass die Entscheidung getroffen wird, per Mehrheitsentscheid in einer offenen Abstimmung der anwesenden Mitglieder der VSJF einen der beiden Vorschläge für die Jahrestagung 2012 zu wählen. Für den Vorschlag von Frau Lukner und Frau Sasaki stimmen 11 Mitglieder, während für den Vorschlag von Herrn Chiavacci und Frau Hommerich 22 Mitglieder stimmen, wobei sich 4 Mitglieder der Stimme enthielten. Somit entfällt die Mehrheitsentscheidung auf den Vorschlag „Soziale Ungleichheit“ und wird als Tagungsthema 2013 angenommen.

Top 8: Verschiedenes

Fachgruppen: Frau Schad-Seifert informiert über den Fachgruppenleiterwechsel der Gruppe Kultur und Medien. Frau Schad-Seifert und Frau Hilaria Gössmann werden durch Herrn Fabian Schäfer und Herrn Urs Matthias Zachmann abgelöst. Die Anzahl der ReferentInnen schwankt innerhalb der Fachgruppen je nach thematischem Schwerpunkt der Tagung, wobei einige Gruppen stets hohe Beteiligungen aufweisen und andere weniger. Generell besteht die Möglichkeit, eine Fachgruppe nach schriftlichem Antrag aufzulösen oder mit einer anderen Gruppe zu fusionieren. Der Status der Fachgruppen wird generell nicht angezweifelt, und sie werden als integraler Bestandteil der Jahrestagung verstanden.

Es wird erbeten, das Programm der Fachgruppen künftig so früh wie möglich durch den Fachgruppenleiter über die möglichen Kanäle VSJF-Homepage, J-Studien etc. bekannt zu geben. Eine Aufnahme des Fachgruppenprogramms in das Jahrestagungsprogramm ist organisatorisch nicht immer praktikabel, eventuell kann es durch die Organisatoren den Tagungsmappen beigelegt werden. Ebenso erwünscht ist eine Teilnehmerliste der Tagung in den Mappen. Herr Brumann weist auf die im kommenden Jahr anstehende Wahl des Vorstands hin und ruft die Mitglieder zur Kandidatur auf. Frau Schad-Seifert bedankt sich im Namen der VSJF bei den OrganisatorInnen der Jahrestagung 2011, Frau Friederike Bosse und Herrn Rövekamp, sowie bei allen ihren MitarbeiterInnen und HelferInnen.

Protokollantin: Constanze Noack
1. Vorsitzender: Christoph Brumann
Teilnehmerin der Mitgliederversammlung: Stephanie Osawa